原文 調査中。よくわからん。 以下原文。ベトナム語だが頑張れはてな。 Hệ thống này hoàn toàn mới nên việc quản lí CSDL cũng xây dựng từ đầu. 読めるか。 関係があるんじゃないかなページ で、なんか関連のありそうなページ。 http://www.quantrimang.c…

いや、随分さぼってしまった。 理由はそれなりにあるのだが、現状は仕方無いことだが、やっていることがどんどん技術から離れる分、パソコンに接する時間も自ずと短くなる。インターネットに接する時間も短くなっている分、Blogからも結構離れていた。 15分B…